本日、2020年5月20日(日本時間)は、先日ご紹介した Jill Campbell (ジル・キャンベル)の画廊から、ライブ英語クラスをお届けします♪
ライブ配信に参加の方は、ジルと直接お話しできます!
もちろん、英語で話せなくても大丈夫!私が通訳します(^_-)-☆
昨日、打ち合わせ&下見に行ってきました。心がウキウキする色使いと、踊るような曲線が美しい Jill の絵に囲まれて、幸せなひとときでした。
上の写真の左側に写っているシルクのスカーフも、ギャラリーの真ん中に美しくディスプレイされていて、目を奪われました。
(なんだけれど、昨日はインターネット接続や、マイクや、照明のことに気を取られて、写真を撮っていなかったのが残念!
上の写真は、Jill のインスタグラムからです)
物語のある絵
彼女の絵には、どれも物語があります。
こちらの絵は、南フランスの村に1年のあいだ滞在していた時の絵だそうです。
借りていた家のそばに、この古い古い建物がありました。
住んでいるのは、この地に何百年も住む家族で、代々、農夫であることを誇りにしている、80才を過ぎたご夫婦が住んでいました。
この絵が描かれたのは、たぶん20年くらい前なのですが、当時でも、洗濯は洗濯板を使って手で洗うという、昔ながらの生活をまもっていたそうです。
ご夫婦のお孫さんと、当時小学生だったJillの娘さんが仲良くなり、多くの時間を共に過ごしたそうです。
前
次
参加・視聴方法
ライブ配信は、日本時間の5/20(水)午前10:30からです。およそ1時間を予定しています。
ライブ英語クラスに参加登録してくださっている方は、Zoomの「招待メール」を、日本時間の当日、午前8時半頃に送信します(お手元に届くまでに少し時間がかかることもあるようです)。
「招待メール」のリンクから、いつものようにご参加ください。
(これから慌てて登録!というのも歓迎です(^_-)-☆ こちらのページからどうぞ)
ライブ配信はご都合がつかなくて参加できない方は、のちほどYouTubeのCLEAR Englishチャンネルに、録画を載せます。
編集にだいたい4時間くらいかかるのと(^0^;)、時差があってライブ配信を終えて家に着く頃には、夜9時近くになっていると思うので、CLEAR Englishチャンネルへのアップロードは、おそらく日本時間で5/21(木)の早朝になると思います。
ちょっとだけ、英語
せっかくなので、少しだけ英語のご紹介です♪
発音記号を見てみると、これまでにライブ英語クラスで取り上げた発音だけで、言えちゃう単語がけっこうあるの、分かりますか?(^_-)-☆
画廊=ギャラリー
GALLERY [gǽləri]
絵
PAINTINGS [péintiŋz]
一枚なら、A PAINTING [péintiŋ] になります
物語
STORIES [stɔ́:riz]
一編の物語なら、A STORY [stɔ́:ri] になります
STORY + S が、STORYS にならないで、STORIES になります
スカーフ
SCARVES [skɑ́ɚvz]
一枚のスカーフなら、A SCARF [skɑ́ɚf] になります
SCARF + S が、SCARFS にならないで、SCARVES になります
カード(Jillの絵が印刷されたカードがあるので、参考までに)
CARDS [kɑ́ɚdz]
一枚のカードなら、A CARD になります
これはクラスで何度か発音の練習をしましたね♪
ちなみに、CARS(車が2台以上)と、CARDS(カードが2枚以上)、発音し分けられますか?
CARS [kɑ́ɚz]
CARDS [kɑ́ɚdz]
旅
TRAVEL [trævl]
TRIP [trɪ́p]
JOURNEY [dʒɚ:ni]
どれも「旅」を意味する言葉ですが、少しずつ違いがあります。
普通に「旅行に行く」という時に、一番よく使うのは trip です。観光旅行にも使えますが、出張(ビジネス旅行)にも使えます。
その場合、business trip [bɪ́znəs] [trɪ́p]と言います。
travel は、どちらかというと長い旅をさしています。
journey は、「人生の旅路」というような「紆余曲折のある、長い旅路」という感じの意味がふくまれています。
journey [dʒɚ:ni] の発音ですが、[dʒ] というのは、5/19(火)のクラスでやった、[tʃ] と「いとこ同士の関係」です。
[tʃ] が無声音で、[dʒ] が有声音です。
ざっくり言うと、日本語の「ち」と「ぢ」の違いみたいな感じです。
もっというと、[tʃ] は [t] と[ʃ] の2つからできていましたね。
[t] と [d] が、いとこ同士( [t] が無声音、[d] が有声音)
[ʃ] と [ʒ] が、いとこ同士( [ʃ] が無声音、[ʒ] が有声音)
という関係になっています。今すぐに覚えなくても良いですが、分かっていると発音が得意になりますよ!
ちなみに、ジル・キャンベル という名前の発音にも [dʒ] が登場します♪
Jill [dʒɪl]
Campbell [kǽmbl]
ジルに呼びかけるときは、Jill と言えば良いと思います。
あらたまって「キャンベルさん」と呼びたいときは、Ms. Campbell [mɪ́z] [kǽmbl] となります。
でも、気さくな Jill の性格を考えると、Jill と呼んだので充分だと思います。不必要にあらたまった表現を使うと、よそよそしい感じがします。
以前、ライブ英語クラスでお話ししましたが、英語の文化では、相手の名前を口にすることが、ひとつの「礼儀」です。
なので、たとえば Good morning, Jill! とか
I like your story, Jill.
Thank you, Jill.
など、文の終わりに相手の名前を入れると、感じよく聞こえます。
もちろん、すべての文につけたら、ちょっとやりすぎですが(笑)
旅関係でよく使う表現
英語ができると、世界が広がります♪ 行動範囲が広がります♪
なので、旅に行くことも多くなると思いますし、旅に出る友だちもたくさんできると思います。
というわけで、そういう時に使える表現をいくつかご紹介します。
良いご旅行を!
Have a nice trip!
Have a wonderful trip! [wʌ́ndɚfl]
安全な旅を!
Safe travels! [séif]
安全に戻っておいで!
Safe journey home! [hóum]
(ちょっと芝居がかかっているというか、ドラマチックな感じがします(^_-)-☆)