Photo credit: photolibrary
先週の「英語でおしゃべりACEクラブ」で文鳥の話をしたところ、いつも元気に手を挙げてくれるSちゃんから「ブンチョウって何ですか？」という質問をいただきました。
そこで、文鳥大好き歴ン十年のAYAが、ここぞとばかりにご紹介します。
少しだけ英単語もご紹介します(^_-)-☆
文鳥は、とても人によくなつきます。
それで、ペットとして人気がありました。
名前を呼ぶと飛んで来ます。
手の中で大福のように丸くなって寝たりするのが、めっちゃカワイイです！
これは「手の中」ではないですが、大福になるとこんな感じです。
大きさはスズメくらいで、英語では「ジャワ島のスズメ」という意味で、 Java sparrow と言います。
でも北米ではペットとしてあまり知られていないので「Java sparrow」と言っても、分かってもらえないかもです( ＴДＴ)
Java [dʒɑ́:və] または [dʒǽ:və]
(インドネシアの)ジャワ島のことです
sparrow [spǽrou]
スズメ
とはいえ、「sparrow」という単語が入っているので
「あー、スズメみたいな鳥なのね」
とは思ってもらえると思います。
Photo credit: photolibrary
前
次
ちょっと豆知識
上の写真は「白文鳥」という種類（色）です。
私が4才の頃から飼っていた文鳥は、ほとんどが白文鳥でした。
それに対して、これからご紹介する写真は「桜文鳥」と呼ばれる種類です。
文鳥はもともと、インドネシア（ジャワ島）あたりにいた鳥です。
人なつこい性質なので、昔から「ペット」として飼われることも多く、日本でも江戸時代からペットとして飼われていました。
「白文鳥」や「桜文鳥」は、日本で生まれた（作られた）種類なんですよ。
特に、愛知県の弥富（やとみ）市というところが有名です。弥富市には、文鳥が載った電話ボックスもあるそうです。一度見てみたいものです。
桜文鳥のプリンちゃん & ジョジョちゃん
こちらの写真は、私の通訳仲間、東京に住むMさんが飼っている桜文鳥、プリンちゃんとジョジョちゃんの写真です。
ちなみに、カナダではペットとしての文鳥がいません。
なので私はとてもさみしいのですが、MさんがFacebookに載せてくれる写真を見て、メロメロになっています(≧▽≦)
前
次
文鳥の鳴き声は？
プリンちゃんの鳴き声は、こんな感じです。
オスのプリンちゃんは、メスに求愛するための歌を唱うのですが、オスはそれぞれ自分独自の歌を持っています。
でも、同じ家に「年上のオス」「年下のオス」がいると、年上のオスの歌を、年下のオスが学んで、家族で代々、似た歌が受け継がれることが多いです。
プリンちゃんの歌は、私の家にいた文鳥とはメロディーが違うな〜と思いながら、Mさんが送ってくれた動画を懐かしく思いながら見ていました♪
https://clearenglish.jp/wp-content/uploads/2020/07/video-1595489776.mp4
